KOTYGOROCHKO – HORS-SÉRIE
4 mars 2026 au 7 mars 2026
- Production
- Codirection Artistique
Muriel de Zangroniz et Olena Khomyakova
- Mise en scène
Muriel de Zangroniz
- Texte
Création collective
- Mise en scène et dramaturgie
Muriel de Zangroniz
- Conception musicale
Olena Khomyakova
- Conception d’éclairage
Geneviève Jacob
- Régie d'éclairage
Wypei, Yvon-Pierre Sauvé-Felteau
- Montage musical et régie son
Camille Taillefer
- Scénographie
Margaux Barret
- Conception costumes
Daria Miscia
- Mouvement scénique
Ksenia Matsehora
- Professeures de chant
Anna Negodiuk et Diana Zaluzhna
- Diction et prononciation
Audrey Perreault
- Photos et vidéos
Anastasia Dzyba et Manuel Shink
- Interprétation
Kateryna Datsenko-Khlyevna, Oleksandr Datsenko- Khlyevny, Daryna Dzyba, Mariya Hadubyak, Anna Iriohlu, Oleksandra Matseruk, Dariia Pylypiuk, Yuliana Salo et Sofiia Vasylevych
Synopsis
Kotygorochko, est une création de la compagnie montréalaise Toxique Trottoir, portée par un collectif de jeunes artistes ukrainien·ne·s récemment arrivé·es au Québec. Après six représentations à guichets fermés au Festival Fringe de Montréal 2025 et au Festival ukrainien de Montréal 2025, le spectacle arrive dans la capitale, alors que l’invasion russe de l’Ukraine se prolonge pour une quatrième année.
Alliant théâtre, humour et chant, Kotygorochko propose une œuvre accessible à tous, qui met en lumière les conséquences de la guerre sur la vie de jeunes âgé·e·s d’une vingtaine d’années : une parole actuelle, forte et nécessaire.
Inspirée d’un conte traditionnel ukrainien, la pièce raconte l’histoire d’un héros né d’un petit pois et doté d’une force extraordinaire, alors qu’il part affronter un dragon pour sauver ses frères. Revisité sous une forme contemporaine, ce récit devient le reflet sensible du parcours difficile de ces jeunes ayant fui la guerre pour s’établir au Québec.
Le froid caractéristique du climat, l’apprentissage d’une nouvelle langue, la tragique décision de laisser ses proches derrière sont autant d’adaptations alors incarnées sur scène. À travers une écriture collective engagée, les neuf interprètes offrent une œuvre vibrante, à la fois poétique et politique, qui célèbre la résilience, la solidarité et la richesse culturelle ukrainienne.
